Międzynarodowy Festiwal Monodrama Pafos 2017

Europejska Stolica Kultury Pafos 2017 organizuje I Międzynarodowy Festiwal Monodrama, podczas którego będzie można obejrzeć aż 14 spektakli z krajów takich, jak: Wielka Brytania, Hiszpania, Polska, Japonia, Iran, Grecja, Rumunia, Algieria, Litwa, Izrael oraz Cypr. Festiwal w Pafos ma aspiracje, aby stać się instytucją w sprawach teatralnych na Cyprze.
Festiwal rozpocznie się 23 października (poniedziałek) o godz:19:00 i potrwa do 29 października (niedziela).

Każdego dnia z będziemy mogli obejrzeć dwa przedstawienia, a miłośnicy teatru będą mieli okazję obejrzeć niektórych z najważniejszych aktorów, którzy otrzymali nagrody w podobnych festiwalach Monodrama, a także spektakle, które zostały docenione ze względu na ich artystyczny zasięg i znaczenie.

Dyrektor Artystyczny: Minas Tigkilis

Wszystkie spektakle zostaną zaprezentowane w oryginalnym języku wraz z napisami angielskimi i greckimi.

Międzynarodowy Festiwal Monodramy wspierają: Medochemie, Royal Crown Insurance, British Council na Cyprze, Międzynarodowy Festiwal Monodramy Fujairah, oraz zarówno Ambasada Hiszpanii, jak i Ambasada Izraela na Cyprze.

Dzięki współpracy z organizacją EU-Japan Fest Japan Committee.

Występy (Performances):

Poniedziałek – 23/10/2017

Godz:19:00 – “KARAGIOZIS” (Cypr, 45 ‚)

Spektakl, oparty na opowiadaniu Leny Kitsopoulou (Big Streets, 2010), wyróżniony na ubiegłorocznej platformie Monodrama, zapewniając tym samym udział w Międzynarodowym Festiwalu Monodramy Pafos 2017.

Opowieść jest szczególnie wnikliwą wizją dzieciństwa, okresu, który nosimy przez całe nasze życie. Bieg życia bohatera jest nakreślony, od dzieciństwa do ojcostwa, ukazując w jego psychice traumę z lat dzieciństwa, z katastrofalnymi konsekwencjami …

Adaptacja: Herodotos Miltiadous i Andreas Araouzos

Reżyseria: Andreas Araouzos

Aktor: Herodotos Miltiadous

Wiek: od 15 lat

Czas trwania: 45 ‚

Napisy w języku greckim i angielskim

Godz: 21:00: “Playing Maggie, Iron Lady” (Wielka Brytania, 65 ‚)

Pip Utton, znany ze swoich imponujących personifikacji Adolfa Hitlera, Winstona Churchilla, Casanovy, Charliego Chaplina i wielu innych, prezentuje monodramę „Playing Maggie, Iron Lady”. Tym razem przekształca się w brytyjską panią premier, Margaret Thatcher, i wprowadza nas do swojej filozofii, inspiracji i logiki, a później daje nam okazję do zakwestionowania „jej” poprzez zadawanie “jej” pytań.

Scenariusz: Pip Utton

Dyrektor: Marguerite Chaigne

Aktor: Pip Utton

Produkcja firmy Pip Utton Theatre

Wiek: od 14 lat

Czas trwania: 65 ‚

Napisy w języku angielskim i greckim

Wtorek – 24/10/2017

Godz: 19:00: “KOBA / STALIN” (LITWA, 55 ‚)

Fudzi, przyjaciel i towarzysz Stalina, opowiada historię Koba (rewolucyjny pseudonim dla Józefa Stalina). Przez wiele lat Fudzi i Koba podzieliły się ostatnim kawałkiem chleba ze sobą, aż wreszcie udało im się podzielić się wspólną radością – zwycięstwem rewolucji. Ta radość nie trwała jednak zawsze.

Spektakl ujawnia sprzeczny charakter Stalina i lęk, który zawsze był siłą napędową wszystkich dyktatorów i tyranów. Koba / Stalin opiera się na opowieści rosyjskiego dramatopisarza Edvarda Radzinsky’ego.

Reżyseria: Stanislovas Rubinovas

Dekoracje sceniczne: Sergėjus Bocullo

Aktor: Aleksandras Rubinovas

Wiek: od 16 lat

Czas trwania: 55 ‚

Przedstawienie w języku rosyjskim z napisami greckimi oraz angielskimi

Godz:21:00 – “KOHLHAAS” (GRECJA, 75 ‚)

Spektakl nawiązuje do słynnej powieści Heinrich von Kleist, która oparta jest na prawdziwych wydarzeniach, które miały miejsce w Niemczech w 1500 roku. Kohlhaas, bohater opowieści, jest prawowitym kupcem koni, który padnie ofiarą niesprawiedliwości władcy kraju. W walce z tymi, których czuje, byli niesprawiedliwi dla niego, uświadamia sobie z przerażeniem, że kiedy zaczyna się zemsta, nie ma odwrotu …

Tłumaczenie, adaptacja teatralna: Nicos Alexiou

Muzyka: Christos Xenakis

Aktor: Nicos Alexiou

Wiek: od 17 lat

Czas trwania: 75 ‚

Przedstawienie w języku greckim z angielskimi napisami

Pełen repertuar Festiwalu Monodrama można ściągnąć tutaj: Program

Bilety można zakupić na stronie: www.soldoutticketbox.com

Daty Międzynarodowego Festiwalu Monodrama w Pafos:

Start: Poniedziałek, 23.10.2017
Koniec: Niedziela, 29.10.2017
Początek o godz:19:00

Miejsce wydarzenia:

Attikon
Paphos, Paphos Cyprus
Adres: Evagora Pallikaridi, Paphos, Cyprus
Tel kontaktowy: +357 99 972121

Więcej informacji na stronie: www.pafos2017.eu/en/

II Festiwal Wina Wina i Tradycyjnych Produktów Pafos 2017

Dla przypomnienia – Pafos jest tegoroczną Europejską Stolicą Kultury i za pewne wielu mieszkańców Cypru oraz turystów zdążyło już uczestniczyć w wielu kuluturalnych wydarzeniach. Przed nami jeszcze kilka interesujących eventów a tymczasem możemy już dzsiaj (13.10.) uczestniczyć w trzydniowym II Festiwalu Wina i Tradycyjnych Produktów w Pafos a impreza ta ma na celu promowanie tradycyjnych produktów na Cyprze.

Festiwal odbędzie się w średniowiecznym zamku Kato Pafos a podczas trwania tego eventu również winnice Pafos i Cypru będą otwarte dla wszystkich i będzie można zdegustować różnych rodzajów win.
Podczas festiwalu nie zabraknie także producentów tradycyjnych produktów, którzy sprzedawać będą swoje wytwory na stoiskach.
W czasie tego wydarzenia za pewne zachwyci nas bogaty program kulturalny.


Cyprus wine regions (www.thefiftybest.com)

II Festiwal Wina Wina i Tradycyjnych Produktów Pafos 2017 powinien przyciągnąć wielu zainteresowanych, ponieważ cechuje go urozmaicony program artystyczny z różnymi tradycyjnymi grupami tanecznymi i zespołami muzycznymi.

Na krótko przed rozpoczęciem festiwalu, pierwszego dnia, odbędzie się parada grup tanecznych z terenu „Bania” wzdłuż frontu przybrzeżnego do zamku.
W programie znajdą się między innymi pokazy różnych tradycyjnych grup tanecznych.

Palouze i trachany demonstracyjne.
Dostępne będą różne tradycyjne potrawy.
Muzyka na żywo z tradycyjnymi instrumentami, rebetiko, pieśni ludowe.
Prezentacja małżeństwa w Cyprze.
Muzeum z tradycyjnymi obiektami.

Celem imprezy jest wspieranie i dalsze promowanie wina i tradycji cypryjskiej.
Festiwal jest wspierany przez gminę Pafos, CTO, Radę Wspólnoty Chlorakas.

Daty:

Początek imprezy: piątek, 13 października 2017
Koniec imprezy: niedziela, 15 października 2017 r

Lokalizacja:

Plac Zamkowy Pafos
Port Kato Pafos,
Coastal Broadwalk
Pafos, Cypr

Drzwi otwarte codziennie o 18:00

Wejście: 5 Euro (w tym szklanka wina bezpłatnie)

Więcej informacji można uzyskać pod nr tel: +357 99 933 582, +357 99 422 527.

Europejska Stolica Kultury jest najważniejszą instytucją kulturalną Europy i wielkim hołdem dla wszystkich miast i ich aktywnych obywateli. Z jednej strony promuje unikalną kulturową tożsamość wszystkich narodów, az drugiej strony podkreśla cechy wspólne naszej europejskiej tożsamości.

Dzięki propozycji ministra kultury Grecji, Meliny Mercouri, instytucja została ustanowiona przez Radę Unii Europejskiej jako inicjatywę międzyrządową od czerwca 1985 r.

Tytuł ten jest wyznaczony przez Unię Europejską na okres jednego roku, w trakcie którego miasto ma możliwość inwestowania w życie i rozwój kulturalny, ale także w ważne prace infrastrukturalne. Tymczasem jest to projekt kulturalny na wysokim szczeblu, który jest monitorowany przez Komisję Europejską, tak aby treść programu wszystkich Europejskich Stolic Kultury była utrzymana na najwyższym poziomie.

Wpływ Projektu i ścieżka wdrażania Europejskiej Stolicy Kultury przekształciła się w model, po którym wiele miast europejskich stara się o rozwój kulturalny i zmianę wizerunku. Europejskie Stolice Kultury stały się popularnym celem, a różnorodność i jakość ich programu kulturalnego stanowi ważny czynnik katalizujący turystykę kulturalną.

Więcej o tegorocznych wydarzeniach w Pafos: Pafos 2017

Strona 3 z 3012345...102030...Ostatnia »